2008，中国昆剧舞台，巍巍壮观。昆剧演进数百年长河中，重要和精彩的剧目，竞相登台，那经年累月沉寂在案头上的一部部文本，忽然间，在观众眼前幻化成为活生生的、琳琅满目的众生，娓娓道来荡气回肠的人生
故事。往日远离昆剧的年轻人群，今天成为主要观众，席中如痴如醉……2008，全国7个昆剧院团经过10年孜孜以求，硕果累累；2008于中国昆剧，具有里程碑意义。

  清代中期以后，开始走向衰落的昆剧，经百多年生死挣扎，几遭消亡边缘。今天，怎么竟会出现如此活跃的演出局面？怎么竟会如此迅速地赢得新观众？这是人们为精彩的表演而鼓掌之后的思索。

昆 剧 觉 醒

  中国昆剧进入21世纪之际，出现两个重大事件：2001年，联合国教科文组织评定中国昆剧为“人类口头（非物质）遗产代表作”第一批中第一名，由此，中国昆剧进入海内外关注的视线。2003年，中国国家领导人纷纷批示，指出昆剧在文学、戏剧、艺术上有着重要的价值，应该采取抢救、保护和扶植措施，而且要尽快落实。不久，由财政部拨款，在文化部联合设立基金，直接发放给各昆剧表演团体进行重点剧目的创作和演出。这两个举措，在认识、政策和物质方面，调动了昆剧工作者的创作热情，是对昆剧艺术延续和进步的重大推动。
 
  在这样的大背景下，大幕徐徐拉开——

　2004年，由学者、作家白先勇策划、苏州昆剧院演出的青春版《牡丹亭》（上、中、下）华丽亮相，引起当今青年学生观众的共鸣。青春版《牡丹亭》在国内外陆续演出160场的同时，北京皇家粮仓厅堂版《牡丹亭》也创下200场可观记录。

　彼时，江苏昆曲剧院的《1699·桃花扇》和苏州昆剧团的三本《长生殿》制作完成，上海昆剧团全本《长生殿》进入历时3年的排练，北方昆曲剧院全本《西厢记》开始酝酿。2008年岁末，上海昆剧团隆重推出“临川四梦”……

　中国昆剧觉醒了，10年踏出一条“回归古典、走进现代”的路。

经 典 再 现

　昆剧需要“敬畏传统”和具有创新实力的策划人和编导，四部大戏的成功便是佐证。被赋予新概念的青春版《牡丹亭》剧本贯穿一个“情”字，恰如其分地突出原著精髓。导演汪世瑜是昆剧表演艺术家，他从古典中发现现代，以遵循昆剧艺术精神的表演原则为前提，对音乐、歌唱、舞蹈、戏情、诗词等做出新的整合和调配。

　《1699·桃花扇》导演田沁鑫有戏曲表演基础，之后又进中央戏剧学院导演系学习。她让观众仿佛在欣赏一座精致华美、流动的昆剧艺术博物馆。编导从原著中仅仅撷取《听稗》、《传歌》、《眠香》、《却奁》、《闹榭》、《抚兵》、《哭主》等折子，整理为六场戏，以李香君和侯方域的爱情故事作为剧情发展主线，把两人的命运和南明王朝的兴亡紧紧纠葛在一起，表达原著“借离合之情，写兴亡之感”的主题。

　全本《长生殿》原貌呈现是大胆地实现艺术抱负的文化事件。原著50出戏被整理为《钗盒情定》、《霓裳羽衣》、《马嵬惊变》、《月宫重圆》四部连台本戏，演出累计10小时，此为剧本问世三百年的第一次。总导演曹其敬给排练演出规定了“不新不旧”的原则，既不要标新立异的新，也不要抱残守缺的旧。在演出形式上，她要求“新得适度，新得有分寸，新得不改其宗、不标新立异，不做冒险的‘创新’尝试。”

　《西厢记》是四大名剧中唯一一部元代北杂剧。作为2008年四大名剧的收官之作，被北方昆曲剧院搬上舞台，导演为郭晓男。《西厢记》是戏曲舞台上常演的剧目。著名编剧王仁杰在充分尊重王实甫原著的前提下，将原著的五本21折压缩为二本12折。导演郭晓男在演出体制上，最大限度接近元杂剧的演出样式，不仅保存了元杂剧中楔子的样式，还恢复了每一折当中由一人来主唱的演出格局，使用了合唱、伴唱、帮唱、对唱等手段。此外，该剧发挥了元杂剧“歌者歌、白者白”的演出优点，将歌白分开。在遵守传统的前提下，导演提出“绚丽”和“唯美”的要求，以内涵充实、形式华美、形象生动、节奏流畅、整体和谐为追求的目标。

　凡看过这四部大戏的观众，都会发现一个有趣的现象：异曲同工！四个剧组的共识是：21世纪观众的审美观，迥异于明清时代。我们排演明清传奇，既要保持昆剧的美学传统，也要清醒地、恰当地利用现代剧场，适应现代观众的心理感受和视觉需求。

　经过“四部经典”的磨砺，昆剧队伍的信心和才干相长，思路更加开阔。2008年岁末，上海昆剧团隆重推出“临川四梦”主题演出季。戏剧评论家刘厚生认为：“‘临川四梦’的集中推出是昆剧舞台上一件大事，让当代观众全面领略汤显祖戏剧的高度成就、高尚品位和丰富内涵。”

拓 宽 道 路

  在“四部经典”的创意、制作过程中，出现了一个值得关注的现象：国家院团与挚爱昆剧的社会人士合作，卓有成效地为剧目制作注入新思路，实现了资金来源社会化，培养了新人，剧目演出、宣传、推广呈现崭新格局。青春版《牡丹亭》和全本《长生殿》的成功，较有代表性和说服力。

　将《牡丹亭》演出定位为青春版的概念，几乎是剧本问世后数百年来的首创。因为《牡丹亭》本为一曲歌颂青春、歌颂爱情、歌颂生命的赞美诗，男女主角正值花样年华，因此，剧组起用青年演员饰演杜丽娘与柳梦梅，符合剧中人物年龄形象。年轻演员使古老的昆剧舞台，朝气四溢，耳目一新。白先勇不顾古稀高龄，频频亲自率团出征，在各大学校园莘莘学子中间播撒昆剧艺术种子。演出前他首先演讲，以个人的号召力，激发观众对《牡丹亭》的兴趣。他说：昆剧是有几百年历史的古老剧种，但是要通过新的构思，赋予它现代、青春的面貌。为此，创作者们将55出的原著整理为上中下三本，第一本“梦中情”、第二本“人鬼情”、第三本“人间情”，基本保持了原剧情节的完整，传递了“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生”的浪漫主义情怀。在苏州大学首演时，学生们争听演讲、争看演出。白先勇还将剧组带到日本、美洲、欧洲广泛巡演，获得好评如潮。

　我本人参与了上海昆剧团全本《长生殿》排演制作，志在完成一出可以经营的昆剧大戏，带动昆剧生存环境的改善。在四年筹备、三年排演的7年之中，我们坚忍不拔，竭尽心力，“变不可能为可能”。我将全本《长生殿》划分为四本连台本戏，为迄今篇幅最大、题材份量最重的昆剧剧目。昆剧的衰落有社会变迁等诸多原因，也有自身“曲高和寡”的原因，所以我在整理演出本时尽量做到“平易近人”。与排演同时进行的是：建立演出地点相对稳定的昆剧剧场的尝试；社会力量与国有剧团深层次合作；在排演实践中师生同台、同角色，进行艺术传承和人才培养；开掘宣传推广新思路，传统媒体与时尚媒体相结合，促使票房出现市场营销的因素；编辑出版《长生殿丛书》（三种），包括中英文对照演出剧本、剧照连环图画、创作论文集；集中三级政府（国家、市、区）的资金资助，并与社会赞助相结合，为剧组提供2/3制作经费……以上各项策划内容均获得有效的成果。

　从发展看，青春版《牡丹亭》和《长生殿》的经验，在某种程度上突破了国有院团体制的局限，国有院团习惯性的思维也随之改变和拓展。

走 近 青 年

　这里“走近青年”有双重含义：昆剧艺术走近青年演员，昆剧演出走近青年观众，拥有舞台上下众多的守望者，是古老昆剧的希望所在。“四部经典”都在培养青年演员和青年观众方面，下了大功夫！

　在中国戏曲艺术中，前辈向晚辈传承技艺的方式是“亲身施教”、“口口相传”，艺术传承往往含有生命延续的意义。台下学戏、台上演戏，学习和实践结合，为最有效的培养年轻演员的方法。“四部经典”的年轻演员们均有幸获得这样的机会。青春版《牡丹亭》主角俞久林、沈凤英被安排一对一施教，经过一年教学准备和160场演出，他们从稚嫩的学员成长为中国戏剧梅花奖获得者。全本《长生殿》则是采取师徒同台、同角色的方式，进行创作实践中的艺术教学。艺术指导蔡正仁、张静娴领衔扮演剧中唐明皇、杨玉环，进行塑造人物的示范，年轻演员张军、黎安、沈昳丽、余彬、吴双等在排演实践中迅速成长。为了实现培养青年演员一代更比一代强的目标，有资深人士建议：改善年轻人的生存环境，使他们尽量避免外界干扰，一心专攻昆剧；改善学生只由一位老师施教的方式，改变传统的门户观念和人为限制；年轻人要开阔视野、广收博采；同时保持表演“昆韵”的意识和警觉。总之，要有学习继承的紧迫感。

　吸引年轻观众走近昆剧，宣传推广需要大智慧、大阵势，需要年轻人能接受的话语发布方式。“四部经典”演出前后，在互联网、报刊、电视、广播的信息发布，几乎铺天盖地，演出城市家喻户晓，影响延伸全国。台北国家戏剧院四周街道的灯杆上，飘扬的是成列的青春版《牡丹亭》彩旗；全本《长生殿》演出画面则反复出现在上海闹市电子大屏幕、地铁车厢电视屏幕、出租车触摸电视屏幕上。全本《长生殿》在京沪连续演出40场，票房达到250万元，创造了演出场次和票房奇迹。中国昆剧的新时代到来了。

---

【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号，如果您想听什么戏曲，请直接留言给我们，我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化，我们一直在行动，欢迎分享给身边的戏迷票友，共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议，请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之，本网站将在24小时内给予答复。