最近,一曲京剧版《卡路里》走红网络。这首源自于火箭少女组合,伴随电影《西虹市首富》热映而风靡一时的流行歌曲,在被京剧演员贾怀胤重新演绎之后,赋予了一种全新的感觉,受到相当多数网友的点赞与热捧。这样的效果,无疑值得细细品味。
事实上,进入21世纪以来,信息技术的迅猛发展使得传播生态正在发生着颠覆性改变。尤其最近十年,互联网和新媒体叠加之后呈现出明显的双刃剑效应:一方面,内容极大丰富和扩张,人们对于信息的接受渠道也日益多元;另一方面,信息愈加膨胀和泛滥,形成全天候覆盖与碎片化阅读相交织的格局。这些都对传统文化的普及和传播带来严峻的挑战。包括京剧、相声之类传统的曲艺普遍遭遇“曲高和寡”甚至“自娱自乐”的困境。
京剧版《卡路里》走红则再次印证了一点,即当下新媒体传播语境中,传统文化的传播亦可令人耳目一新,其内涵仍然拥有旺盛的生命力。这种成功并非个案。
比如故宫在文化普及和传播方面就颇具特色。从开发出“萌萌的”文创产品,到联合全国知名博物馆推出火爆全国的《国家宝藏》综艺节目,再到新近推出走进故宫的真人秀节目,都是采用最流行的方式来传递故宫的深厚文化底蕴。
比如谁能想到那些远在贵州深山的绣娘及其传统刺绣的手工艺品,被国内一家知名的服装公司挖掘包装之后,居然能登上T台,走向世界,赢得全球时尚界的尊重。这种在服装设计理念和表达方面融合传统民族文化特色的做法,不得不说是一种颇具想象力的传播和推广。
再比如,最近两年被追捧的年轻京剧表演艺术家王佩瑜,以一股清新自然的形象,活跃于看似与京剧相去较远的各类综艺文化节目。从《圆桌派》《跨界歌王》到《奇葩说》再到《吐槽大会》,无论是谈话节目、歌曲表演节目,还是真人秀和脱口秀节目,她均能拿捏自如,在流行文化的平台上轻松表达着自我。这种方式为她聚拢超高人气的同时,也让京剧这门传统曲艺深入更多年轻观众心中。
再比如,今年播出的一档选拔相声新人的节目则采用真人秀加竞赛的方式,邀请颇接地气的郭德纲和张国立作为评委,在给人带来综艺喜剧效果的同时,进一步普及和传播了传统相声。
当然,其中也不乏冲突和矛盾,存在着争论和对立。尤其那档相声类节目中,一对博士夫妻创立的公式相声直接挑战了传统意义的相声。作为相声“老炮”和综艺“大咖”的郭德纲在台上用大度的胸襟和智慧的表达化解了冲突,同时也变相普及了传统相声的精髓和要义,赢得众多观众的理解和尊重。场面精彩,功效可谓一举多得。
由此联想到之前多年,相声的发展也曾陷入低谷。而以郭德纲、于谦等人为代表的“非主流演员”则通过创新传统剧场相声的内容与形式,重新让相声成为公众追捧的对象。
如此看来,传统文化若要在当下语境中获得更好的传播,表达方式首先需要创新,只有与时俱进且更接地气,契合当下人们的审美特点和欣赏习惯,才有可能击中观众内心的痛点,引发共情和共鸣,焕发出崭新的活力。
【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号,如果您想听什么戏曲,请直接留言给我们,我们会在微信公众号上为您推送~
【分 享】传承优秀传统文化,我们一直在行动,欢迎分享给身边的戏迷票友,共建戏迷大观园~
【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
3.如果对本网站的信息内容有相关争议,请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之,本网站将在24小时内给予答复。