【琼韵留声——琼剧老艺人访谈录】从武生到导演

  蔡尔蛟,生于1948年,原琼山县(今属海口市)人,1960年,考入广东琼剧院,同年被选送至海南琼剧学校学习,师承过琼剧名伶游琼珍、伍宏芳等。1986年,在上海戏剧学院导演系进修,得到京剧表演艺术家谭元寿、冯志孝、李光和著名戏剧教育家余秋雨、薛沐等老师的指导。代表剧目有《旗盘山》《百花公主》《七品芝麻官》等,执导剧目有《寒梅芳心》《情系还阳》《太子情归乞丐女》等。

640

从武生到导演 

  在8岁时,我常从唱片中听到陈华、红梅演唱的《梁山伯与祝英台》《秦香莲》及王黄文演唱的《辕门罪子》等戏,觉得非常好听,就“鹦鹉学舌”地跟着学唱。读小学时,我村(今美兰区福创村)中有人结婚或召开社员大会,村民都会叫我唱戏助兴,我也就大胆唱。

  我父亲叫蔡其祥,是长昌煤矿工人,我在11岁时,就转学到长昌煤矿附近的坡毛小学读书。长昌煤矿在当时是海南较大的企业,政府投资很大,在粮食困难时期,煤矿工人每人每月的口粮能有42斤,有时还会增加几斤。当年,广东琼剧院一团、二团和澄迈、琼海、临高、陵水、万宁等地琼剧团都经常到煤矿来演出。当时的剧场都是用塑料布围起来的,每次我随父亲看戏时就购票,如果是自己看戏,就挤在入场人群中混进去,或者掀开围墙布角爬进场去。只要有剧团来矿上演出,必有我这个小观众。煤矿工地的工人经常见我唱戏,煤矿广播室广播员经常叫我到广播室里唱戏,广播给工人们听。

  有一次,父亲的老同事老史叔对我父亲说:“你这个小孩要学戏,还是不错啊!”不久,广东琼剧院青年琼剧团来长昌煤矿演出,第二天(那时剧团巡回演出,都是连演三晚,并住宿在当地),老史叔就带我到剧团考戏,主考官是王黄文老师,开始我有点怕羞,不敢开口,老史叔就鼓励我说:“大胆唱吧,你没胆唱戏,怎能去做戏?”于是,我就开唱“楼台会”中的片段:“忆前日盟山誓海,我心只有祝英台……”

  王黄文老师和几位监考老师听后,都点头表示满意。王黄文老师对我说:“六月中旬,你到琼剧院复试吧!”于是,我按时到广东琼剧院进行复试,当天因考生很多,没有轮到我,天色暗了,不能赶回家,又没有钱租旅店,就到街上逛去,走到和平电影院门口,就躺在栏杆上睡觉了。第二天下午,我又到琼剧院复试,演唱了“中板”“高腔”和“叠板”等板腔。主考官郭远志老师说:“你回去等待通知。”从海口至长昌路远,我只好又到“老地方”——和平电影院门口度过一宵。

  父亲当时给我4元来海口,考试后只剩下3角,我就找住在海口的同村王伯爹要钱,他分给我5角,我就买了7角钱的车票回长昌。

  过了十几天,我接到琼剧院录取通知书,我记得到琼剧院报到是1960年8月6日。这年10月底,琼剧院从录取生中选择我们年纪较小的20多人,送到海南琼剧学校培训。表演班共73人,校方规定学习章程,没有发展前途的学生令其退学。第一学期被退学20多人,第二学期被退10多人,第三学期被退6人,第四学期又被退6人,最后剩下29人,我是其中一人。整整6年,同学们都怕被退学,个个都勤学苦练。我被安排学武生行当,在课余时间,老生、花生、杂角、生角(小生)等行当的演员给我们上课,我都主动跟随他们一起学,因此我学到了多种角色行当的技巧,这对我毕业后在舞台上扮演多种角色起了很大帮助。每次学校下乡实践演出,都是牛车载戏箱,人员步行,演出剧目有现代小戏《补锅》《游乡》《赶牛》《打铜锣》《接绳上路》等。

  1965年,广东琼剧院组织一支农村演出队,我和五位同学被借调。1967年,我毕业后被分配回琼剧院,恰逢“文革”开始不久,广东琼剧院名称被取消,更名为“海南文工团琼剧队”,主要排演“革命样板戏”,我在《沙家浜》中扮演郭建光,在《红灯记》中扮演磨刀人,在《红色娘子军》中扮演洪常青,在《杜鹃山》中扮演田大江,在《南海长城》中扮演区英才(梁家樑老师演甲制,我演乙制)。当年全国戏曲剧种都演出八个“革命样板戏”,音乐节奏、舞蹈动作、舞台调度及灯光、布景等,都模仿京剧样板制作,一丝不苟,这对我们的舞台表演起了很大的促进作用。“文革”后恢复 古装戏,我在《秦香莲》中饰演陈世美,在《孟程骂君》中饰演皇帝,梁家樑老师退休后,我接演《汉文皇后》中的刘恒,并随团到香港访问演出,深受旅港乡亲的好评。

  1982年下半年,我随中国广东琼剧团出访新加坡、泰国演出,当时准备的剧目有《广东开科》《百花公主》《七品芝麻官》等,我在《广东开科》里饰演太监,在《百花公主》里饰演大将陈大道,并参与此剧的武打设计,使该剧武场戏非常成功,获得新、泰观众的高度赞赏。当时的新加坡国家剧场理事长叶保应先生对我说:“蔡先生,你的武生形象给新加坡人民留下了深刻的印象,欢迎你下次再来。”在泰国的演出也不逊色于新加坡,受到泰国诗琳通公主和泰国副总理的接见,泰国侨领王汶琪先生说:“我们的武生来了,真厉害呀!”1996年,我在第一部琼剧外景电视剧《东坡劝学》中饰演赵升荣一角,该剧被评为中国电视剧“飞天奖”三等奖,我获得优秀演员奖。

  在演戏之余,我还执导了一大批剧目,如集体导演了以琼崖纵队险接电台为题材的《红树湾》。1986年,我到上海戏剧学院导演系进修,虽然仅有半年时间,但我的艺术视野开阔了。回到琼剧院后,我就接下现代戏《台湾舞女》的本子,研读剧本后,就确定下正剧基调,将歌舞与戏曲融为一体,利用虚实相生的创作手法,注重生活化和艺术化的有机结合,达到了良好的艺术效果。这个戏公演后,不仅观众和同行都给予好评,还受到琼剧院的特别嘉奖。

  在执导《寒梅芳心》这个戏时,我刻意避开外来剧种的表演手法,探索琼剧独有的“内蕴”,紧紧抓住琼剧艺术形态本身的规律特征,在充分发扬传统的基础上加以提炼、革新。我将此剧的总体形象概括为“扬善鞑恶,颂美斥丑”,将对美与丑、善与恶的不同处理与琼剧艺术的内在风格统一起 来,使之相得益彰,并美生辉。特别是在艺术追求方面,立足于保留传统的原则,要求演员走圆场步子要飘、碎、稳,注意走出时间、地点,表演要细腻、传神,一招一式都要规范,不要拖泥带水,无需太多花哨的东西。唱腔以个人嗓音条件和演唱风格为主,确保“琼味”十足。这个戏参加海南专业文艺调演且荣获“椰花奖”导演奖。

  此外,我还执导了《柳毅传书》《孟程骂君》《秦香莲》《百花公主》《武松打店》《寒梅芳心》《情系还阳》《秋风秋雨十八载》等,以及临高人偶戏《王佐告御状》。2012年上半年,我执导的《百花公主》参加海南专业琼剧会演并获导演奖;同年7月,我导演的临剧人偶戏《王佐告御状》获海南省文华优秀剧目奖。

  退休前,我曾担任海南省琼剧院一团团长和院长助理。退休后,被琼剧院聘为艺术指导,并参与民营琼剧团导戏、演戏,尽自己的责任,为琼剧事业贡献余热。

(2022年11月2日,蔡尔蛟口述,杨少雄重新整理)



【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号,如果您想听什么戏曲,请直接留言给我们,我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化,我们一直在行动,欢迎分享给身边的戏迷票友,共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议,请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之,本网站将在24小时内给予答复。